pop up

A l’instar du projet expérimental marseillais pour les interventions clownesques le dimanche à La Timone, le pôle Paris Centre a travaillé sur un projet artistique autour de la musique du monde.

A l’hôpital, nos comédiens jouent souvent face à des enfants qui parlent des langues étrangères. Pour faciliter l'échange, les clowns passent alors par la gestuelle, le mime mais aussi la musique. C’est dans ce cadre que notre équipe parisienne du pôle Centre s’est donnée pour projet d’enregistrer 5 chansons ; chacune dans des langues différentes.

Chanson #1 : Viens mon petit ours

  • Langue : Français
  • Interprétée par Mistral (Gaëlle Pavillon) et Miette (Cécile Wang)

Chanson #2 : Tonight you belong to me

  • Langue : Anglais
  • Interprétée par Baden Baden (Marianne Clarac) et Tarata (Marie-José Segarra)

Chanson #3 : Bébé Moke



  • Langue : Lingala
  • Interprétée par Roger Chips (Jean-Philippe Buzaud), Félix Gadin (Benoit Blanc), Gaston (Laurent Paolini) et Tige (Hervé Kern)

Chanson #4 : Ja Dan duia 

  • Langue : Finnois
  • Interprétée par Sardine (Edith Baudoin), Sacha (Alice Tourneux), Mistral (Gaëlle Pavillon) et Baden Baden (Marianne Clarac)

Chanson #5 : Tutu Gbovi

  • Langue : Bambara
  • Interprétée par Mademoiselle Fil (Patricia Hureau) et Félix Gadin (Benoit Blanc)

Souvenir de l'enregistrement en studio pour tous les comédiens du pôle Paris Centre :

 

Le Rire Médecin - Boîte aux lettres n°2 - Bâtiment Wikivillage - 8 rue de Srebrenica - 75020 Paris - T +33 (0)1 44 84 40 99